El terror del Servicio Secreto

Siguen las noticias sobre lo bien que nuestro cariñoso país ha recibido a las dos hijas de Bush y a su guardia del Servicio Secreto:

A Secret Service agent on the advance detail got into an “altercation” with someone after a night out and was badly beaten, according to the law enforcement reports. The Secret Service said today the incident was an attempted mugging that occurred while the agent was on his own time. The agent is doing fine.

Un agente del Servicio Secreto que estaba en el grupo avanzado se encontró en un “altercado” con una persona mientras estaba en una salida nocturna y fue malamente golpeado. (…) El Servicio Secreto informó que el incidente fue un intento de robo que ocurrió mientras el agente estaba disfrutando de su tiempo libre. El agente se encuentra bien.

¿Pero estos tipos de Servicio Secretos no eran todos tipo Arma Mortal o Clint Eastwood, con super kung fu y karate y patadas voladoras y esas cosas?

Que jodidos son los patovicas porteños, son…

5 comentarios a “El terror del Servicio Secreto”

  1. Alejandro
    November 23rd, 2006 00:07
    1

    Esto confirma que la realidad se parece mas a Tiempo de Valientes que a las películas citadas…

  2. manolo
    November 23rd, 2006 03:06
    2

    Maria,¿First Daughter?,estoy traduciendo mal o dice primera hija
    Gracias
    manolo

  3. Maria Esperanza
    November 23rd, 2006 10:34
    3

    Alejandro: es así. Ahora vemos como las películas norteamericanas eran un elemento importante en la hegemonía norteamericana, al mostrar una imagen de mayor eficacia a la real.
    Manolo: tal cual como vos decís. EL presidente es, suponemos, el First Man. Su esposa es la Primera Dama, y las hijas (ambas) son las First Daughters.

  4. fede
    November 23rd, 2006 10:54
    4

    si en asi na chantada todo y tiene numero recursos naturales y mucho espacio y libertad en su momento mas que en otros lugares y asi se les hizo solo el camino a la hegemonia por suerte en china y rusia les dieron el handicap del comunismo

    acabo de terminar nuestro hombre en la habna y habla un poco de todo el truchaje de los servicios es genial

  5. Maria Esperanza
    November 23rd, 2006 10:55
    5

    Nuestro hombre en la Habana es un libro genial, tal vez el mejor de Graham Greene.

Tu comentario

(Si es tu primer comentario en este blog, va a ser moderado por uno de los autores. Los comentarios que incluyan calumnias o agravios, así como aquellos que involucren el uso de múltiples pseudónimos serán borrados.)